RssFacebook
Submit a New Listing

我們選擇了等待!

Posted in on 2012-9-18

基思及塔米結婚時,兩人還是處子之身。

英文版

 

 

這事可能有點不可思議:我跟塔米(Tami)結婚時,我倆都是處子。告訴你吧:這並不容易,但我們很慶幸選擇了等待。

我們從中學開始約會,交往了七年才結婚。當我們的愛情和承諾不斷增長,性的誘惑使我們陷於極大掙扎。我們都是實踐信仰的基督徒,願意悅樂神。可是,儘管神不準許這樣做,我們的身體卻躍躍欲試,而且身體的慾望似乎不能遏止。

 

抵抗性誘惑

荷爾蒙真的洶湧澎湃!雖然我們願意等待,但肉身蠢蠢欲動。電視、電影和音樂使事情更糟了。它們鼓吹的訊息是:「性,性,更多的性!」我們等待的決心漸遭削弱。不潔的性接觸日漸把我們推向性交,逐漸摧毀我們的關係。痛苦、罪惡、內疚及迷惘使我們面臨分手厄運。

在弄糟一切之前,我們共同承諾為婚姻而剋制性行為,而且時常一起祈禱。為鞏固這個決定,我們一起閱讀某本書,學習如何在談戀愛時保持性的純潔。我們承諾保持貞潔,幫助對方抵抗性誘惑。有時候,這確實很困難,但我們培養了很強的自律精神,並學習彼此尊重。我們的關係出現一種新的坦誠和信任,我們的愛更加熱烈和深入。

現在,我們終於結婚了,而且仍是處子。為此,我們很感恩。我們的蜜月有多棒,實在無法言喻──我們也不會告訴你呢!我們只能說,等待是值得的。我們曾經掙扎,並在鬥爭中獲勝,而且我倆比以前更快樂、更堅強、更加相愛,因為我們選擇了等待。

 

「二人成為一體」是怎麼回事?

我與塔米(Tami)分享一切:財產、思想、夢想、情緒、恐懼、痛苦、祈禱,我們也互相分享整個自我。我們與對方分享身體,藉着身體接觸表達這種完全的交付。性不僅象徵我們的愛,也使我們結合在一起,就像強力膠一樣,給我們恩寵及力量克服逆境。

夫婦成為「一體」,就是最親密的互相瞭解。你不僅在裸露自己的身體,也在揭示自己的情感和心靈。如此交出最隱私的部分,並接納配偶最隱私的自我,是莫大的恩典。然而,如果任何一方「不顧而去」,就是濫用及貶低這份禮物和恩典。愛就是永遠希望對方獲得最好的。若是缺乏負責任的婚姻之愛,性往往會完全摧毀這段關係。

性也帶來新生命,是夫婦之間的愛情結晶。靈肉一致的愛能創造生命,這不是很奇妙嗎?試想像吧:兩人是如此相愛,以致他們給對方的禮物能創造新生命,這生命是全新的人,是他們的兒子或女兒,跟你我一樣擁有不死的靈魂。(棒極了!我們成為造物主的合作人啊!)

寶寶需要穩固的家庭及慈愛的父母。這是理想的環境,神也是因此特別把性賜給夫婦。性是為了結合和生兒育女,但如果發生婚前性行為,這兩者只會帶來嚴重後果。

 

已經發生了,該怎麼辦?

我們明白,你可能已經發生性關係,而且納悶為何付出這麼多,你們的關係仍舊陷於掙扎。你已經發生了性關係,並不代表你已經付出「所有」或接納了對方的「所有」。即使兩個人說他們相愛,但如果他們沒有公開宣誓說「只有死亡能把我們分開」,藉此把整個生命交給對方,那麼他們並沒有完全交付自己。

離開婚姻,親密的性關係總是顯示最少一方欠缺自制能力,並懷着自私及欺詐的態度。如此,性妨礙你們發展成熟的愛情,從而摧毀你們的關係。婚前性行為給你的保證,就是你們的溝通遲早會給窒礙。

為使你現時的關係重生,並保護你未來的婚姻,你必須立即停止所有性行為,包括各種挑逗或愛撫。你應給愛情一個的機會,讓愛情藉着奮鬥加深。起初,這好像是不可能的,但你必能成功!如果你今天決定為婚姻而剋制性行為,那麼你及你現時的愛侶(還有將來的配偶及子女)將會非常感恩。如果你已經作出這個承諾,實在恭喜你!

——基思‧凱澤 Keith Kiser

 

資料來源:

The Incredible Gift! The Truth about Love and Sex, by Keith and Tami Kiser, Our Sunday Visitor Publishing Division, Inc., 1996.

 

譯者: 張美娜  李傑英

 

「我為婚姻而剋制性行為,因為…」  

英文版

 

「當我關心另一個人的幸福多於自己的幸福時,我知道這就是真愛。為了避免受壓而發生性行為,我不會讓自己陷於這種處境。我和男友已下定決心,要尊重對方的身體。只要好好藏起身體的隱私部分,可較容易避免婚前性行為。我的裝扮並不暴露,以免激起男生的性慾。(各位少女,面對現實吧!)每當想到我的丈夫將是唯一看見我整個身體的人,我感到欣喜。」

──雷切爾‧夏普德(Rachel Shepard),十七歲

田納西州茱麗葉山(Mt. Juliet, Tennessee)

「除了丈夫,我不願意與任何人有親密的性接觸。主要原因是:如果沒有靈性的親密,就無法圓滿地或喜樂地體驗性。換句話說,婚前性行其實是作弊,並會剝奪你的自尊。為了避免受壓而發生性行為,我只約會那些跟我有相同想法和信念的人。這些男生不僅要『理解』你的信念,而且要接受及答應實行。」

──凱薩琳‧拜恩(Katharine Byrne),廿一歲

愛爾蘭都柏林(Dublin, Ireland)

大衛和他的女友莉安(Leigh-Ann)

「有一份我從未送出的禮物,就是我的貞操。我留待蜜月初夜,才把這份禮物送給那位永遠與我生活的人。為了避免受壓而發生性行為,我只約會正直善良的女孩子,她不會引誘我。我們也避免處身難以自制的環境。」

——大衛‧西普斯(David Shipps),廿一歲

德州丹敦(Denton, Texas)