《真愛物語》編緝 休茜爾（Sue
Cyr）
lovematters.com我失去貞操
《真愛物語》編緝 休茜爾（Sue
Cyr）
lovematters.com
翻譯： 張美娜 衛曉婭 何偉 楊留艶 孫瑞
我的朋友：
要分享這段經歷實在痛苦，但我希望你們知道所發生的事，使你們不會像我一樣受到傷害。
當時我廿三歲，原本打算保留處女之身直至結婚。我夢想身穿白色婚紗步入教堂，這象徵純潔及我獻給丈夫的禮物。這對我來說非常重要，幫助我堅持了很久。可惜我沒有堅持下法。最終，我屈服於壓力，結果弄得未婚懷孕，焦慮得要死。
告訴父母
我永遠無法忘掉那種恐慌。我很害怕，也很羞愧，很擔憂自己的將來。我該怎樣對父母說？我的親友及教會的人將會怎樣想？
在我成長過程中，父母教導我等待的好處，也給我講述婚前性行為的危險。然而，我卻任由自己讓男友催迫我發生性行為。
持續拒絕了一段時間後，我的意志力給削弱了，並屈服於壓力及情感。最糟糕的是，我明知這是錯的。然而，我還是放棄了貞操，並在三週後發現自己懷孕了。
有此遭遇的不僅我一人。我在學校、工作場所及教會認識的很多女孩子，都曾發生婚前性行為。其中許多懷孕了，有些染上性病，也有些曾經墮胎。是我親眼目睹的。我認識的人當中，曾發生婚前性行為的，幾乎全都落得悲慘下場。這是因為婚前性行為會帶來許多意想不到的可怕結果，要你付出沈重的代價，並留下一生的創傷。
你的情況如何？
你是否在談戀愛，並在猶豫應否發生性行為？請聽我的忠告，千萬不要這樣做。等到結婚才做吧。否則，你將會像我及我的朋友般說：「早知如此……」
不管怎樣，等待總不是壞事。沒有婚前性行為，你也可以享受美好的生活，擁有良好的人際關係，歡度快樂的時光及經驗真正的愛情。正是為此，我們才出版這份刊物。我們想讓你知道這些事實，那麼當你面對性、愛與生命的問題時，懂得盡力作出最好的決定。
真愛總等待
愛不止於性，性也不止於歡愉及肉慾。性是完全交付的愛，是終身的連繫，是生育孩子，並代表許多事情。因此，為了這種完全交付的婚姻之愛，你應節制性行為。許多孩子都明白此事，也樂於等待。
他們為何等待？
他們節制性行為，把性作為結婚禮物，贈予他們的終身伴侶，亦即最終的伴侶。這是有意義及充滿深情的行動。很有爭議性嗎？是的，但你將會發現，節制性行為直至結婚是最好的選擇。請繼續閱讀本刊，接下來有許多專家、名人及同輩人仕現身說法。再者，許多調查顯示，節制性行為直至結婚有助培養自尊、意志力、信心、良好溝通技巧及真愛。如果你希望為終身的婚姻建立穩固的基礎，這些都是不可缺少的條件。
心靈破碎、疾病、墮胎
「可是，如果我不想等待，那又如何？」你可能這樣問。先停下來，想想各種危險吧。你願意承受心靈破碎、性病及意外懷孕的痛苦嗎？你是否願意成為單親父母？或是結婚時把孩子給人領養？或是活在曾打掉孩子的陰影中？
我明白這些都是艱難的決定。我孩子的父親和我合不來，所以不可能結婚，造成困難的局面。我也不會墮胎。這是我絕不會考慮的選擇。我的孩子活在我的子宮裏，她應當出生。最後，我決定讓孩子在父母俱在的環境長大，這為她是最好的。因此，我把孩子交給一個慈愛的家庭寄養。這是個艱難的決定，至今我仍感到痛苦，但是我心裡知道，為我寶貝的女兒來說，這是正確的選擇。她今天還活着，我真是欣慰啊！
懷孕了？需要幫助嗎？
如果你未婚懷孕，我有三個建議：（１）別着急。不要倉促行動或屈服於壓力，卻要認清各種可行的選擇。（２）致電本刊第26頁的免費輔導熱線，你可立刻獲得關顧和協助。（３）閱讀本刊的婦女墮胎經歷。大部分婦女都後悔墮胎。事實上，當大衛•里爾頓醫生（Dr.
David Reardon, Ph. D.）調查260名曾經墮胎的婦女後，他發現：
94%後悔墮胎
28%曾企圖自殺
58%失去性趣
63%常想起墮胎的經歷
（請登入www.LoveMatters.com參閱調查報告全文。）
在全國各地，婦女（和男士）成為墮胎的受害者。許多人寫信給我們，請我們刊登她們的個人經歷。我們刊登了這些故事，也刊出一些前任墮胎醫生的驚人自白。若非讀到她們所受的心靈痛苦、精神折磨及肉體傷害，我們難以理解墮胎真正的破壞性。
最後，我們願意幫助你。如果你希望找到真愛及為婚姻節制性行為，如果你已懷孕並需要協助，或者如果你正在承受墮胎後的痛苦，請善用我們為你準備的各種資源、免費輔導熱線及適合你的網站。《真愛物語》希望你獲得所需的支援、資料及工具，為你的人生作出最好的決定。
我希望你喜歡這份刊物，並與你的朋友分享。
謝謝！
《真愛物語》編緝
休茜爾（Sue
Cyr）謹啟
青少年談性關係
第一次發生性行為後，你有什麽感受？
「我覺得很奇怪，而且在某種程度上，感到被利用了，就像我倆只關心同一個人──就是他。我感到被忽略。」
——伊麗莎白（Elizabeth），十五歲
「我感到憤怒。我曾向自己保證，必須等到結婚才有性關係，但我還是幹了。那時後悔已遲，我已經失去了貞操。」
── 艾莉絲（Alice），十五歲
「我和她約會，只是為了和她發生性關係。我滿足後，再也不想留在她身邊。」
——鮑勃（Bobby），十七歲
「當時我很羞怯，再也不想看見她，甚至在走廊碰面時也不敢直視她。」
——路易士（Louis），十五歲
性怎樣影響你們的關係？
「我們有了特殊的連繫。我把自己完全交給他，與他分享我的身體，滿足他的需要。我以為他會給我永遠的承諾，但當沒有獲得這樣的承諾時，我感到忿怒及難過。」
──蒙莉莎（Melissa），十七歲
「他說愛我，永遠不會離開我。我們分手時，我幾乎自殺。我以為再沒有人想約會我了。」
──莎朗（Shannon），十七歲
「我感到厭悶，就像小孩對待玩具一樣。剛得到的時候，他會整天拿着它，但玩膩了就不感興趣了。於是，他便找別的玩具。」
——雷吉（Reggie），十六歲
「起初，我真的喜歡她，但與她發生性行為後，我發現她根本與我所想的不同。」
——安東尼奧（Antonio），十七歲
「我感到自己真的很隨便很卑賤，儘管我實在不是如此。我只想被愛。」
——可可（Coco），十七歲
一旦發生了性行爲，你認為應該繼續維持這種關係嗎？
「不。或許你找錯了對象，也接受了教訓。那麼何必再錯一次？」
——蘭迪（Randie），十六歲
「不。實際上，我認為你可以等到結婚。那時候你會覺得自己仍像是處女，儘管已經不是了。」
──丹娜（Dana），十六歲
對於未有性經驗的青少年，你會給予甚麼建議？
「等到結婚才享受性關係，才是有意義的；這代表你與丈夫相愛，願意與他分享你的初夜。」
——拉奎爾（Raquel），十六歲
「等到結婚吧。現今的年輕男士都在尋找那些不曾被利用、傷害及指責的女孩」
——羅伯特（Robert），十八歲
「如果我是女孩，我婚前絕不會放棄自己的貞操。這些傢伙不能信任。」
——傑瑞米（Jeremy），十六歲
「等到結婚吧。很多傢伙只想佔便宜，使你受傷，聲譽受損，而且最有可能的是，你會長期感到孤單。別為了讓男友高興便和他幹了。」
——漢密頓（Hamilton），十八歲
資料來源：
Boyfriends:
Getting Them, Keeping Them, Living Without Them
by Joyce L. Vedral, Ph.D. New York: Ballantine Books, 1990.